Deuteronomy 29 & 30

Deuteronomy 29 - 30

These are the words of the covenant, which the Lord commanded Moses to make with the children of Israel in the land of Moab, beside the covenant which he made with them in Horeb. And Moses called unto all Israel, and said unto them, Ye have seen all that the Lord did before your eyes in the land of Egypt unto Pharaoh, and unto all his servants, and unto all his land;

Deuteronomy 29

29 These are the words of the covenant, which the Lord commanded Moses to make with the children of Israel in the land of Moab, beside the covenant which he made with them in Horeb.
2 And Moses called unto all Israel, and said unto them, Ye have seen all that the Lord did before your eyes in the land of Egypt unto Pharaoh, and unto all his servants, and unto all his land;
3 The great temptations which thine eyes have seen, the signs, and those great miracles:
4 Yet the Lord hath not given you an heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.
5 And I have led you forty years in the wilderness: your clothes are not waxen old upon you, and thy shoe is not waxen old upon thy foot.
6 Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink: that ye might know that I am the Lord your God.
7 And when ye came unto this place, Sihon the king of Heshbon, and Og the king of Bashan, came out against us unto battle, and we smote them:
8 And we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh.
9 Keep therefore the words of this covenant, and do them, that ye may prosper in all that ye do.
10 Ye stand this day all of you before the Lord your God; your captains of your tribes, your elders, and your officers, with all the men of Israel,
11 Your little ones, your wives, and thy stranger that is in thy camp, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water:
12 That thou shouldest enter into covenant with the Lord thy God, and into his oath, which the Lord thy God maketh with thee this day:
13 That he may establish thee to day for a people unto himself, and that he may be unto thee a God, as he hath said unto thee, and as he hath sworn unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
14 Neither with you only do I make this covenant and this oath;
15 But with him that standeth here with us this day before the Lord our God, and also with him that is not here with us this day:
16 (For ye know how we have dwelt in the land of Egypt; and how we came through the nations which ye passed by;
17 And ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:)
18 Lest there should be among you man, or woman, or family, or tribe, whose heart turneth away this day from the Lord our God, to go and serve the gods of these nations; lest there should be among you a root that beareth gall and wormwood;
19 And it come to pass, when he heareth the words of this curse, that he bless himself in his heart, saying, I shall have peace, though I walk in the imagination of mine heart, to add drunkenness to thirst:
20 The Lord will not spare him, but then the anger of the Lord and his jealousy shall smoke against that man, and all the curses that are written in this book shall lie upon him, and the Lord shall blot out his name from under heaven.
21 And the Lord shall separate him unto evil out of all the tribes of Israel, according to all the curses of the covenant that are written in this book of the law:
22 So that the generation to come of your children that shall rise up after you, and the stranger that shall come from a far land, shall say, when they see the plagues of that land, and the sicknesses which the Lord hath laid upon it;
23 And that the whole land thereof is brimstone, and salt, and burning, that it is not sown, nor beareth, nor any grass groweth therein, like the overthrow of Sodom, and Gomorrah, Admah, and Zeboim, which the Lord overthrew in his anger, and in his wrath:
24 Even all nations shall say, Wherefore hath the Lord done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger?
25 Then men shall say, Because they have forsaken the covenant of the Lord God of their fathers, which he made with them when he brought them forth out of the land of Egypt:
26 For they went and served other gods, and worshipped them, gods whom they knew not, and whom he had not given unto them:
27 And the anger of the Lord was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:
28 And the Lord rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as it is this day.
29 The secret things belong unto the Lord our God: but those things which are revealed belong unto us and to our children for ever, that we may do all the words of this law.

Deuteronomy 30

30 And it shall come to pass, when all these things are come upon thee, the blessing and the curse, which I have set before thee, and thou shalt call them to mind among all the nations, whither the Lord thy God hath driven thee,
2 And shalt return unto the Lord thy God, and shalt obey his voice according to all that I command thee this day, thou and thy children, with all thine heart, and with all thy soul;
3 That then the Lord thy God will turn thy captivity, and have compassion upon thee, and will return and gather thee from all the nations, whither the Lord thy God hath scattered thee.
4 If any of thine be driven out unto the outmost parts of heaven, from thence will the Lord thy God gather thee, and from thence will he fetch thee:
5 And the Lord thy God will bring thee into the land which thy fathers possessed, and thou shalt possess it; and he will do thee good, and multiply thee above thy fathers.
6 And the Lord thy God will circumcise thine heart, and the heart of thy seed, to love the Lord thy God with all thine heart, and with all thy soul, that thou mayest live.
7 And the Lord thy God will put all these curses upon thine enemies, and on them that hate thee, which persecuted thee.
8 And thou shalt return and obey the voice of the Lord, and do all his commandments which I command thee this day.
9 And the Lord thy God will make thee plenteous in every work of thine hand, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy land, for good: for the Lord will again rejoice over thee for good, as he rejoiced over thy fathers:
10 If thou shalt hearken unto the voice of the Lord thy God, to keep his commandments and his statutes which are written in this book of the law, and if thou turn unto the Lord thy God with all thine heart, and with all thy soul.
11 For this commandment which I command thee this day, it is not hidden from thee, neither is it far off.
12 It is not in heaven, that thou shouldest say, Who shall go up for us to heaven, and bring it unto us, that we may hear it, and do it?
13 Neither is it beyond the sea, that thou shouldest say, Who shall go over the sea for us, and bring it unto us, that we may hear it, and do it?
14 But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.
15 See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;
16 In that I command thee this day to love the Lord thy God, to walk in his ways, and to keep his commandments and his statutes and his judgments, that thou mayest live and multiply: and the Lord thy God shall bless thee in the land whither thou goest to possess it.
17 But if thine heart turn away, so that thou wilt not hear, but shalt be drawn away, and worship other gods, and serve them;
18 I denounce unto you this day, that ye shall surely perish, and that ye shall not prolong your days upon the land, whither thou passest over Jordan to go to possess it.
19 I call heaven and earth to record this day against you, that I have set before you life and death, blessing and cursing: therefore choose life, that both thou and thy seed may live:
20 That thou mayest love the Lord thy God, and that thou mayest obey his voice, and that thou mayest cleave unto him: for he is thy life, and the length of thy days: that thou mayest dwell in the land which the Lord sware unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give them.

India hindi

व्यवस्था विवरण
29 - 30

29 ये उस वाचा के वचन हैं, जिसे यहोवा ने मूसा को मोआब के देश में इस्राएलियों से बाँधने की आज्ञा दी थी, उस वाचा के अतिरिक्त जो उसने होरेब में उनके साथ बाँधी थी।

2 तब मूसा ने सारे इस्राएलियों को बुलाकर कहा, तुम ने वह सब देखा है जो यहोवा ने मिस्र देश में तुम्हारी आँखों के सामने फिरौन और उसके सब कर्मचारियों और उसके सारे देश से किया;

3 बड़े-बड़े प्रलोभन जो तुम्हारी आँखों ने देखे, और जो चिन्ह और बड़े-बड़े चमत्कार किए:

4 फिर भी यहोवा ने आज के दिन तक तुम्हें समझने की बुद्धि, और देखने की आँखें, और सुनने के कान नहीं दिए।

5 और मैं तुम्हें जंगल में चालीस वर्ष ले आया हूँ: तुम्हारे कपड़े तुम्हारे ऊपर पुराने नहीं हुए, और तुम्हारे पाँव में जूता पुराना नहीं हुआ।

6 तुमने न तो रोटी खाई, न दाखमधु और न मदिरा पी, जिस से तुम जान सको कि मैं तुम्हारा परमेश्वर यहोवा हूँ।
7 और जब तुम इस स्थान पर आए, तब हेशबोन के राजा सीहोन और बाशान के राजा ओग हमारे विरुद्ध युद्ध करने को निकले, और हमने उनको मार डाला। 8 और हमने उनकी भूमि ले ली, और उसे रूबेनियों, गादियों, और मनश्शे के आधे गोत्र को विरासत में दे दिया। 9 इसलिए इस वाचा के वचनों को मानो, और उनका पालन करो, ताकि तुम जो कुछ करो उसमें सफल हो सको। 10 तुम सब आज के दिन अपने परमेश्वर यहोवा के सम्मुख खड़े रहो; तुम्हारे गोत्रों के सरदार, तुम्हारे पुरनिये, तुम्हारे सरदार, इस्राएल के सब पुरुष, 11 तुम्हारे बाल-बच्चे, तुम्हारी पत्नियाँ, और तुम्हारे शिविर में रहनेवाले परदेशी, तुम्हारे लकड़हारे से लेकर तुम्हारे पानी भरनेवाले तक, 12 कि तुम अपने परमेश्वर यहोवा से वाचा बाँधो, और उसकी शपथ खाओ, जो तुम्हारा परमेश्वर यहोवा आज तुम्हारे साथ करता है: 13 कि वह आज तुम्हें अपनी प्रजा ठहराए, और तुम्हारा परमेश्वर ठहरे, जैसा कि उसने तुमसे कहा है, और जैसे उसने तुम्हारे पूर्वजों, अब्राहम, इसहाक, और याकूब से शपथ खाई है। 14 मैं यह वाचा और यह शपथ केवल तुम्हारे साथ ही नहीं बाँधता; 15 परन्तु जो आज हमारे साथ यहोवा हमारे परमेश्वर के साम्हने खड़ा है, और जो आज हमारे साथ नहीं है, उन दोनों के साथ भी:
16 (क्योंकि तुम जानते हो कि हम मिस्र देश में कैसे रहते थे; और कैसे हम उन जातियों के बीच से होकर आए जिनके बीच से तुम होकर गए;
17 और तुमने उनके घिनौने काम और उनकी लकड़ी, पत्थर, चाँदी और सोने की मूरतें देखी हैं, जो उनके बीच थीं:)
18 ऐसा न हो कि तुम्हारे बीच कोई पुरुष, या स्त्री, या कुल, या गोत्र हो, जिसका मन आज हमारे परमेश्वर यहोवा से फिर जाए, और जाकर उन जातियों के देवताओं की सेवा करे; ऐसा न हो कि तुम्हारे बीच कोई ऐसी जड़ हो जो पित्त और नागदौना उत्पन्न करती हो; 19 और ऐसा होगा, जब वह इस शाप के शब्दों को सुनेगा, तो वह अपने मन में खुद को धन्य कहेगा, कि, मुझे शांति मिलेगी, यद्यपि मैं अपने मन की कल्पना के अनुसार चलता हूं, और प्यास के साथ मतवालापन बढ़ाता हूं: 20 यहोवा उसे नहीं छोड़ेगा, परन्तु तब यहोवा का क्रोध और उसकी जलन उस मनुष्य पर धुआँ उठेगी, और इस पुस्तक में लिखे हुए सभी शाप उस पर पड़ेंगे, और यहोवा उसका नाम स्वर्ग के नीचे से मिटा देगा। 21 और यहोवा उसे इस्राएल के सभी गोत्रों में से बुराई के लिए अलग कर देगा, वाचा के सभी शापों के अनुसार जो इस व्यवस्था की पुस्तक में लिखे हैं: 22 ताकि तुम्हारे बाद आनेवाली पीढ़ी के बच्चे, और दूर देश से आनेवाले परदेशी, जब उस देश की विपत्तियों और उन बीमारियों को देखेंगे जो यहोवा ने उस पर डाली हैं, तो कहेंगे; 23 और उसकी सारी भूमि गन्धक, नमक और जलती हुई है, यहां तक कि उस में न तो बोया जाता है, न फल लगते हैं, और न घास उगती है, जैसे सदोम, अमोरा, अदमा और सबोयीम को यहोवा ने अपने क्रोध और जलजलाहट में उलट दिया था।
24 यहां तक कि सब जातियां पूछेंगी, यहोवा ने इस देश से ऐसा क्यों किया? इस बड़े क्रोध की ज्वाला का क्या अर्थ है? 25 तब लोग कहेंगे, क्योंकि उन्होंने अपने पूर्वजों के परमेश्वर यहोवा की वाचा को तोड़ दिया है, जो उसने उनसे उस समय बाँधी थी, जब वह उन्हें मिस्र देश से निकाल लाया था:
26 क्योंकि उन्होंने जाकर दूसरे देवताओं की सेवा की, और उनको दण्डवत् किया, जिन देवताओं को वे नहीं जानते थे, और जिन्हें यहोवा ने उन्हें नहीं दिया था:
27 और यहोवा का क्रोध इस देश के विरुद्ध भड़का, कि इस पुस्तक में लिखे हुए सब शाप इस पर आ पड़ें:
28 और यहोवा ने क्रोध, और जलजलाहट, और बड़े क्रोध में आकर उन्हें उनके देश से उखाड़ फेंका, और दूसरे देश में फेंक दिया, जैसा कि आज है।
29 गुप्त बातें हमारे परमेश्वर यहोवा की हैं: परन्तु जो बातें प्रगट की गई हैं, वे सदा के लिये हमारी और हमारी सन्तान की हैं, कि हम इस व्यवस्था की सब बातें मान सकें।

30 और जब ये सब बातें अर्थात् आशीष और शाप जो मैं ने तेरे आगे रखे हैं तुझ पर आ पड़ें, और तू उन सब जातियों के बीच में से जिन के बीच तेरा परमेश्वर यहोवा तुझे निकाल देगा, उनका स्मरण करना, 2 और तू और तेरी सन्तान अपने सारे मन और सारे प्राण से अपने परमेश्वर यहोवा की ओर फिरना, और जो कुछ मैं आज तुझे आज्ञा देता हूं उसके अनुसार उसकी बात मानना; 3 तब तेरा परमेश्वर यहोवा तुझे बंधुआई से लौटा ले आएगा, और तुझ पर दया करेगा, और लौटकर उन सब जातियों में से तुझे इकट्ठा करेगा, जिन के बीच तेरा परमेश्वर यहोवा तुझे तितर-बितर कर देगा। 4 यदि तेरा कोई जन आकाश की छोर तक निकाल दिया जाए, तो वहां से तेरा परमेश्वर यहोवा तुझे इकट्ठा करेगा, और वहां से तुझे ले आएगा। 5 और तेरा परमेश्वर यहोवा तुझे उस देश में पहुंचाएगा जो तेरे पुरखाओं ने अधिकार किया था, और तू उसका अधिकारी होगा; और वह तेरा भला करेगा, और तुझे तेरे पुरखाओं से भी अधिक बढ़ाएगा।

6 और तेरा परमेश्वर यहोवा तेरे और तेरे वंश के मन का खतना करेगा, कि तू अपने परमेश्वर यहोवा से अपने सारे मन और सारे प्राण से प्रेम करे, कि तू जीवित रहे।

7 और तेरा परमेश्वर यहोवा ये सब शाप तेरे शत्रुओं और उन लोगों पर डालेगा जो तुझ से बैर रखते और तुझे सताते हैं।

8 और तू लौटकर यहोवा की वाणी को मान, और उसकी सारी आज्ञाओं का पालन कर, जो मैं आज तुझे सुनाता हूं।

9 और तेरा परमेश्वर यहोवा तेरे हाथ के सब कामों में, और तेरे शरीर के फलों में, और तेरे पशुओं के फलों में, और तेरी भूमि की उपज में तुझे भलाई के लिये बहुतायत देगा; क्योंकि यहोवा फिर तेरे विषय में भलाई के लिये आनन्दित होगा, जैसा वह तेरे पूर्वजों के विषय में आनन्दित हुआ था। 10 यदि तू अपने परमेश्वर यहोवा की वाणी सुनकर उसकी आज्ञाओं और विधियों को जो इस व्यवस्था की पुस्तक में लिखी हैं, मानता रहे, और अपने परमेश्वर यहोवा की ओर अपने पूरे मन और पूरे प्राण से फिरे। 11 क्योंकि यह आज्ञा जो मैं आज तुझे सुनाता हूं, तुझ से छिपी नहीं, और न दूर है। 12 यह स्वर्ग में नहीं है, कि तू कहे, कि हमारे लिये स्वर्ग में कौन चढ़ेगा, और उसे हमारे पास ले आएगा, कि हम उसे सुनें और मानें? 13 और न यह समुद्र पार है, कि तू कहे, कौन हमारे लिये समुद्र पार जाए, और उसे हमारे पास ले आए, कि हम उसे सुनकर उसके अनुसार चलें?

14 परन्तु यह वचन तेरे बहुत निकट है, तेरे मुंह में और तेरे मन में है, कि तू उसे पूरा करे।

15 देख, मैं ने आज तेरे साम्हने जीवन और भलाई, और मृत्यु और बुराई रखी है;

16 इसलिये मैं आज तुझे आज्ञा देता हूं, कि अपने परमेश्वर यहोवा से प्रेम रख, उसके मार्गों पर चले, और उसकी आज्ञाओं, विधियों, और नियमों को माना कर, कि तू जीवित रहे, और बढ़ता रहे; और तेरा परमेश्वर यहोवा उस देश में जिसका अधिकारी होने को तू जा रहा है, तुझे आशीष दे।

17 परन्तु यदि तेरा मन भटक जाए, और तू न सुने, वरन बहककर दूसरे देवताओं को दण्डवत् करे, और उनकी उपासना करे; 18 मैं आज तुम से कहता हूँ कि तुम अवश्य ही नष्ट हो जाओगे, और उस देश में बहुत दिन तक रहने न पाओगे, जिसके अधिकारी होने के लिये तुम यरदन नदी पार जा रहे हो। 19 मैं आज आकाश और पृथ्वी को तुम्हारे विरुद्ध साक्षी बनाकर कहता हूँ कि मैंने तुम्हारे आगे जीवन और मृत्यु, आशीष और शाप रखा है; इसलिये जीवन को चुन, कि तू और तेरा वंश दोनों जीवित रहें। 20 कि तू अपने परमेश्वर यहोवा से प्रेम करे, और उसकी वाणी को माने, और उससे लिपटे रहे; क्योंकि तेरा जीवन और दीर्घायु वही है; कि तू उस देश में बसा रहे जिसे देने की शपथ यहोवा ने इब्राहीम, इसहाक, और याकूब, तेरे पूर्वजों से खाई थी।

स्वर्ग में कला करनेवाले जो हमारे पिता,
पवित्र हो तेरा नाम।
तुम्हारा राज्य आओ।
तेरी इच्छा पृथ्वी पर पूरी हो

जैसे यह स्वर्ग में है,
हमें इस दिन हमारी रोज़ की रोटी दें।
और हमारे अपराधों और पापों को क्षमा कर;
जैसा कि हम उन सभी के लिए प्रार्थना करते हैं जो अतिक्रमण करते हैं

या हमारे विरुद्ध पाप करो।
और हमें प्रलोभन में न ले जाओ,

परन्तु हमें सब विपत्तियों से बचा
क्योंकि राज्य तेरा है
सारी शक्ति और सारी महिमा
हमेशा हमेशा के लिए

Body of Christ's Officially Anointed and fully Authorized Royal Priesthood

Take heed that no man deceive you.
For many shall come in my name, saying,
I am Christ; and shall deceive many.