top of page

Numbers 23 - 24

And Balaam said unto Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven oxen and seven rams.
Numbers 23
23 And Balaam said unto Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven oxen and seven rams.
2 And Balak did as Balaam had spoken; and Balak and Balaam offered on every altar a bullock and a ram.
3 And Balaam said unto Balak, Stand by thy burnt offering, and I will go: peradventure the Lord will come to meet me: and whatsoever he sheweth me I will tell thee. And he went to an high place.
4 And God met Balaam: and he said unto him, I have prepared seven altars, and I have offered upon every altar a bullock and a ram.
5 And the Lord put a word in Balaam's mouth, and said, Return unto Balak, and thus thou shalt speak.
6 And he returned unto him, and, lo, he stood by his burnt sacrifice, he, and all the princes of Moab.
7 And he took up his parable, and said, Balak the king of Moab hath brought me from Aram, out of the mountains of the east, saying, Come, curse me Jacob, and come, defy Israel.
8 How shall I curse, whom God hath not cursed? or how shall I defy, whom the Lord hath not defied?
9 For from the top of the rocks I see him, and from the hills I behold him: lo, the people shall dwell alone, and shall not be reckoned among the nations.
10 Who can count the dust of Jacob, and the number of the fourth part of Israel? Let me die the death of the righteous, and let my last end be like his!
11 And Balak said unto Balaam, What hast thou done unto me? I took thee to curse mine enemies, and, behold, thou hast blessed them altogether.
12 And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the Lord hath put in my mouth?
13 And Balak said unto him, Come, I pray thee, with me unto another place, from whence thou mayest see them: thou shalt see but the utmost part of them, and shalt not see them all: and curse me them from thence.
14 And he brought him into the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered a bullock and a ram on every altar.
15 And he said unto Balak, Stand here by thy burnt offering, while I meet the Lord yonder.
16 And the Lord met Balaam, and put a word in his mouth, and said, Go again unto Balak, and say thus.
17 And when he came to him, behold, he stood by his burnt offering, and the princes of Moab with him. And Balak said unto him, What hath the Lord spoken?
18 And he took up his parable, and said, Rise up, Balak, and hear; hearken unto me, thou son of Zippor:
19 God is not a man, that he should lie; neither the son of man, that he should repent: hath he said, and shall he not do it? or hath he spoken, and shall he not make it good?
20 Behold, I have received commandment to bless: and he hath blessed; and I cannot reverse it.
21 He hath not beheld iniquity in Jacob, neither hath he seen perverseness in Israel: the Lord his God is with him, and the shout of a king is among them.
22 God brought them out of Egypt; he hath as it were the strength of an unicorn.
23 Surely there is no enchantment against Jacob, neither is there any divination against Israel: according to this time it shall be said of Jacob and of Israel, What hath God wrought!
24 Behold, the people shall rise up as a great lion, and lift up himself as a young lion: he shall not lie down until he eat of the prey, and drink the blood of the slain.
25 And Balak said unto Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.
26 But Balaam answered and said unto Balak, Told not I thee, saying, All that the Lord speaketh, that I must do?
27 And Balak said unto Balaam, Come, I pray thee, I will bring thee unto another place; peradventure it will please God that thou mayest curse me them from thence.
28 And Balak brought Balaam unto the top of Peor, that looketh toward jeshimon.
29 And Balaam said unto Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven bullocks and seven rams.
30 And Balak did as Balaam had said, and offered a bullock and a ram on every altar.
Numbers 24
24 And when Balaam saw that it pleased the Lord to bless Israel, he went not, as at other times, to seek for enchantments, but he set his face toward the wilderness.
2 And Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel abiding in his tents according to their tribes; and the spirit of God came upon him.
3 And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said:
4 He hath said, which heard the words of God, which saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open:
5 How goodly are thy tents, O Jacob, and thy tabernacles, O Israel!
6 As the valleys are they spread forth, as gardens by the river's side, as the trees of lign aloes which the Lord hath planted, and as cedar trees beside the waters.
7 He shall pour the water out of his buckets, and his seed shall be in many waters, and his king shall be higher than Agag, and his kingdom shall be exalted.
8 God brought him forth out of Egypt; he hath as it were the strength of an unicorn: he shall eat up the nations his enemies, and shall break their bones, and pierce them through with his arrows.
9 He couched, he lay down as a lion, and as a great lion: who shall stir him up? Blessed is he that blesseth thee, and cursed is he that curseth thee.
10 And Balak's anger was kindled against Balaam, and he smote his hands together: and Balak said unto Balaam, I called thee to curse mine enemies, and, behold, thou hast altogether blessed them these three times.
11 Therefore now flee thou to thy place: I thought to promote thee unto great honour; but, lo, the Lord hath kept thee back from honour.
12 And Balaam said unto Balak, Spake I not also to thy messengers which thou sentest unto me, saying,
13 If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the commandment of the Lord, to do either good or bad of mine own mind; but what the Lord saith, that will I speak?
14 And now, behold, I go unto my people: come therefore, and I will advertise thee what this people shall do to thy people in the latter days.
15 And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said:
16 He hath said, which heard the words of God, and knew the knowledge of the most High, which saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open:
17 I shall see him, but not now: I shall behold him, but not nigh: there shall come a Star out of Jacob, and a Sceptre shall rise out of Israel, and shall smite the corners of Moab, and destroy all the children of Sheth.
18 And Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession for his enemies; and Israel shall do valiantly.
19 Out of Jacob shall come he that shall have dominion, and shall destroy him that remaineth of the city.
20 And when he looked on Amalek, he took up his parable, and said, Amalek was the first of the nations; but his latter end shall be that he perish for ever.
21 And he looked on the Kenites, and took up his parable, and said, Strong is thy dwellingplace, and thou puttest thy nest in a rock.
22 Nevertheless the Kenite shall be wasted, until Asshur shall carry thee away captive.
23 And he took up his parable, and said, Alas, who shall live when God doeth this!
24 And ships shall come from the coast of Chittim, and shall afflict Asshur, and shall afflict Eber, and he also shall perish for ever.
25 And Balaam rose up, and went and returned to his place: and Balak also went his way.
India hindi

नंबर
 23 - 24

23 और बिलाम ने बालाक से कहा, यहां मेरे लिये सात वेदियां बनवा, और सात बैल और सात मेढ़े यहीं तैयार कर।
2 और बालाक ने बिलाम के कहने के अनुसार किया; और बालाक और बिलाम ने हर एक वेदी पर एक बैल और एक मेढ़ा चढ़ाया।
3 और बिलाम ने बालाक से कहा, अपके होमबलि के पास खड़ा रह, और मैं चलूंगा; कदाचित यहोवा मुझ से भेंट करने को आए; और जो कुछ वह मुझ से कहेगा वही मैं तुझ से कहूंगा। और वह एक ऊंचे स्थान पर चला गया.
4 और परमेश्वर बिलाम से मिला; और उस ने उस से कहा, मैं ने सात वेदियां तैयार की हैं, और हर एक वेदी पर एक बैल और एक मेढ़ा चढ़ाया है।
5 और यहोवा ने बिलाम के मुंह में एक बात डाली, और कहा, बालाक के पास लौटकर योंकहना।
6 और वह उसके पास लौटा, और क्या देखता है, कि वह मोआब के सब हाकिमोंसमेत अपके होमबलि के पास खड़ा है।
7 और उस ने अपक्की दृष्‍टान्‍त कहकर कहा, मोआब का राजा बालाक मुझे अराम से वरन पूर्व के पहाड़ोंपर से यह कहकर ले आया है, कि आकर याकूब को शाप दे, और आकर इस्राएल को ललकार।
8 जिसे परमेश्वर ने नहीं शाप दिया, उसे मैं क्योंकर शाप दूं? या जिसे यहोवा ने नहीं सुना, मैं उसका विरोध क्योंकर करूं?
9 क्योंकि मैं चट्टानों की चोटी पर से उसे देखता हूं, और टीलों पर से उसे देखता हूं; देखो, वे लोग अकेले रहेंगे, और अन्यजातियों में गिने न जाएंगे।
10 याकूब की धूलि को, और इस्राएल की चौथाई की गिनती कौन गिन सकता है? मैं धर्मी की मृत्यु मरूं, और मेरा अन्त भी उसके समान हो!
11 बालाक ने बिलाम से कहा, तू ने मुझ से क्या किया है? मैं ने तुझे अपने शत्रुओं को शाप देने के लिये ले लिया था, और देख, तू ने उन को पूरा आशीर्वाद दिया है।
12 उस ने उत्तर दिया, क्या जो कुछ यहोवा ने मेरे मुंह में डाला है, उसे बोलने में मैं चौकन्ना न रहूं?
13 और बालाक ने उस से कहा, मेरे साथ दूसरे स्यान में आ, जहां से तू उन्हें देख सके; तू उन का केवल एक भाग ही देखेगा, और सब को न देख सकेगा; और वहीं से उनको मुझे शाप दे।
14 और वह उसे सोपीम के मैदान में पिसगा की चोटी पर ले गया, और वहां सात वेदियां बनाईं, और हर एक वेदी पर एक बैल और एक मेढ़ा चढ़ाया।
15 और उस ने बालाक से कहा, अपके होमबलि के पास यहीं खड़ा रह, मैं उधर यहोवा से भेंट करूं।
16 और यहोवा बिलाम से मिला, और उसके मुंह में एक वचन डाला, और कहा, बालाक के पास फिर जाकर योंकहो।
17 और जब वह उसके पास आया, तब क्या देखता है, कि वह अपने होमबलि के पास खड़ा है, और उसके संग मोआब के हाकिम भी हैं। बालाक ने उस से कहा, यहोवा ने क्या कहा है?
18 और उस ने अपना दृष्टान्त लेकर कहा, हे बालाक उठ, और सुन; हे सिप्पोर के पुत्र, मेरी सुनो;
19 परमेश्वर मनुष्य नहीं, कि झूठ बोले; न मनुष्य का सन्तान, कि मन फिराए; क्या उस ने कहा है, और न करे? या उसने कुछ कहा है, और क्या वह उसे पूरा न करेगा?
20 देख, मुझे आशीर्वाद देने की आज्ञा मिली है: और उस ने आशीर्वाद दिया है; और मैं इसे उलट नहीं सकता.
21 उस ने न तो याकूब में अधर्म देखा, और न इस्राएल में कुटिलता देखी; उसका परमेश्वर यहोवा उसके संग रहता है, और राजा का जयजयकार उनके बीच में होता है।
22 परमेश्वर उन्हें मिस्र से निकाल ले आया; उसके पास मानो एक गेंडा जैसी ताकत है।
23 निश्चय याकूब के विरूद्ध कोई जादू नहीं, और इस्राएल के विरूद्ध कोई भावी नहीं कहा जाता; इस समय के अनुसार याकूब और इस्राएल के विषय में यह कहा जाएगा, कि परमेश्वर ने क्या किया है!
24 देख, वह प्रजा बड़े सिंह की नाईं उठेगी, और जवान सिंह की नाईं उठेगी; वह जब तक अहेर न खा ले, और मारे हुओं का लोहू न पी ले, तब तक न बैठेगा।
25 और बालाक ने बिलाम से कहा, उनको कुछ शाप न देना, और न कुछ आशीर्वाद देना।
26 बिलाम ने बालाक को उत्तर दिया, क्या मैं ने तुझ से नहीं कहा, कि जो कुछ यहोवा कहता है वह सब मुझे करना होगा?
27 बालाक ने बिलाम से कहा, आ, मैं तुझे दूसरे स्यान में पहुंचाऊंगा; कदाचित् इससे परमेश्वर प्रसन्न हो कि तू वहां से मुझे शाप दे।
28 और बालाक बिलाम को पोर की चोटी पर, जो यशीमोन की ओर देखती है, ले आया।
29 और बिलाम ने बालाक से कहा, यहां मेरे लिये सात वेदियां बनवा, और सात बैल और सात मेढ़े यहीं तैयार कर।
30 और बालाक ने बिलाम के कहने के अनुसार किया, और हर एक वेदी पर एक बछड़ा और एक मेढ़ा चढ़ाया।

24 और जब बिलाम ने देखा, कि यहोवा इस्राएल को आशीष देना चाहता है, तब पहिले के समान तंत्र-मंत्र ढूंढ़ने को न गया, परन्तु अपना मुंह जंगल की ओर कर लिया।
2 और बिलाम ने आंख उठाकर क्या देखा, कि इस्राएल अपने गोत्रोंके अनुसार अपके डेरोंमें बसे हुए हैं; और परमेश्वर का आत्मा उस पर उतरा।
3 और उस ने अपना दृष्टान्त आरम्भ करके कहा, बोर के पुत्र बिलाम ने कहा है, और उस पुरूष ने जिसकी आंखें खुली हैं, कहा है,
4 जिस ने परमेश्वर का वचन सुना, जिस ने मूर्च्छा में पड़कर, परन्तु आंखें खुली रखते हुए सर्वशक्तिमान का दर्शन देखा, वह कहता है:
5 हे याकूब, तेरे तम्बू और हे इस्राएल, तेरे तम्बू क्या ही सुन्दर हैं!
6 वे घाटियों के समान, वा नदी के किनारे की बारीओंके समान, और यहोवा के लगाए हुए अगर के वृक्षों के समान, और जल के किनारे के देवदारू के वृझोंके समान फैले हुए हैं।
7 वह अपनी बाल्टियों में से जल उण्डेलेगा, और उसका बीज बहुत जल में होगा, और उसका राजा अगाग से भी महान् होगा, और उसका राज्य महान् होगा।
8 परमेश्वर ने उसे मिस्र से निकाला; उसके पास एक गेंडे की सी ताकत है: वह अपने शत्रुओं के राष्ट्रों को खा जाएगा, और उनकी हड्डियों को तोड़ देगा, और उन्हें अपने तीरों से छेद देगा।
9 वह सिंह वा बड़े सिंह की नाईं सोता, वा लेटता है; उसे कौन उभारेगा? धन्य है वह जो तुझे आशीर्वाद देता है, और शापित है वह जो तुझे शाप देता है।
10 और बालाक का कोप बिलाम पर भड़का, और उस ने अपने हाथ पटके, और बालाक ने बिलाम से कहा, मैं ने तुझे अपने शत्रुओं को शाप देने को बुलाया या, और तू ने तीन बार उन को पूरा आशीर्वाद ही दिया है।
11 इसलिये अब तू अपके स्यान को भाग जा; मैं ने तो सोचा, कि तेरी बड़ाई करूं; परन्तु देखो, यहोवा ने तुम्हें आदर से रोक रखा है।
12 और बिलाम ने बालाक से कहा, मैं ने भी तेरे दूतोंसे जो तू ने मेरे पास भेजे थे न कहा,
13 यदि बालाक अपना भवन चान्दी सोने से भरकर मुझे दे, तो मैं यहोवा की आज्ञा के विरूद्ध जाकर अपने मन से न तो भला कर सकता हूं और न बुरा; परन्तु जो यहोवा कहता है वही मैं बोलूंगा?
14 और अब देख, मैं अपनी प्रजा के पास जाता हूं; इसलिये आकर मैं तुझे बताऊंगा कि ये लोग अन्त के दिनोंमें तेरी प्रजा से क्या करेंगे।
15 और उस ने अपना दृष्टान्त आरम्भ करके कहा, बोर के पुत्र बिलाम ने कहा है, और उस पुरूष ने जिसकी आंखें खुली हैं, कहा है,
16 जिस ने परमेश्वर का वचन सुना, और परमप्रधान का ज्ञान जानता है, जिस ने मूर्च्छा में पड़कर, परन्तु आंखें खुली रखते हुए सर्वशक्तिमान का दर्शन देखा:
17 मैं उसे देखूंगा, परन्तु अभी नहीं; मैं उसे देखूंगा, परन्तु निकट न जाऊंगा; याकूब में से एक तारा निकलेगा, और इस्राएल में से एक राजदण्ड उठेगा, और मोआब के कोनोंको मारेगा, और सब सन्तानोंको नाश करेगा शेठ का.
18 और एदोम तो उसका निज भाग हो जाएगा, और सेईर भी उसके शत्रुओंके निज भाग में हो जाएगा; और इस्राएल वीरता से काम करेगा।
19 याकूब में से प्रभुता करनेवाला निकलेगा, और नगर के बचे हुओं को नाश करेगा।
20 और जब उस ने अमालेक पर दृष्टि की, तब अपना दृष्टान्त कहकर कहा, अमालेक जाति जाति में पहिला था; परन्तु उसका अन्त यह होगा कि वह सर्वदा के लिये नाश हो जाएगा।
21 और उस ने केनियोंपर दृष्टि करके अपक्की दृष्टान्त कहकर कहा, तेरा निवास दृढ़ है, और तू अपना घोंसला चटान में बनाता है।
22 तौभी जब तक अश्शूर तुझे बन्धुवाई में न ले जाएगा, तब तक केनी नष्ट हो जाएगा।
23 और उस ने अपना दृष्टान्त लेकर कहा, हाय, जब परमेश्वर ऐसा करेगा तो कौन जीवित बचेगा!
24 और जहाज कित्तीम के सिवाने से आकर अश्शूर को दु:ख देंगे, और एबेर को दु:ख देंगे, और वह भी सर्वदा के लिये नाश हो जाएगा।
25 और बिलाम उठकर अपके स्यान को लौट गया; और बालाक भी अपके मार्ग चला गया।

भगवान का साम्राज्य

भगवान का साम्राज्य

परन्तु जब तुम प्रार्थना करो, तो अन्यजातियों की नाईं व्यर्थ न दोहराओ; क्योंकि वे समझते हैं, कि उनके अधिक बोलने से हमारी सुनी जाएगी।
इसलिये तुम उनके समान न बनो; क्योंकि तुम्हारा पिता तुम्हारे मांगने से पहिले ही जानता है, कि तुम्हें किस वस्तु की क्या आवश्यकता है।
इस रीति से तुम प्रार्थना करो:

स्वर्ग में कला करनेवाले जो हमारे पिता,
पवित्र हो तेरा नाम।
तुम्हारा राज्य आओ।
तेरी इच्छा पृथ्वी पर पूरी हो

जैसे यह स्वर्ग में है,
हमें इस दिन हमारी रोज़ की रोटी दें।
और हमारे अपराधों और पापों को क्षमा कर;
जैसा कि हम उन सभी के लिए प्रार्थना करते हैं जो अतिक्रमण करते हैं

या हमारे विरुद्ध पाप करो।
और हमें प्रलोभन में न ले जाओ,

परन्तु हमें सब विपत्तियों से बचा
क्योंकि राज्य तेरा है
सारी शक्ति और सारी महिमा
हमेशा हमेशा के लिए

अपना प्रार्थना अनुरोध या किसी भी प्रकार का प्रकाशित अभिवादन या सिर्फ आशीर्वाद देने के लिए कृपया ईमेल करें...

Admin@JesusChristOfNazareth.COM

    "AF":  "Afghanistan",
    "AX":  "Aland Islands",
    "AL":   "Albania",
    "DZ":  "Algeria",
     AS":  "American                             Samoa", 
    "AD": "Andorra",
    "AO": "Angola",
    "AI":   "Anguilla",
    "AQ": "Antarctica",
    "AG": "Antigua and                         Barbuda",
    "AR": "Argentina", 
    "AM": "Armenia",   
    "AW": "Aruba",
    "AU": "Australia",
    "AT": "Austria", 
    "AZ": "Azerbaijan",
    "BS": "Bahamas",
    "BH": "Bahrain",
    "BD": "Bangladesh",
    "BB": "Barbados",
    "BY": "Belarus",
    "BE": "Belgium",
    "BZ": "Belize",
    "BJ":  "Benin",
    "BM": "Bermuda",
    "BT":  "Bhutan",
    "BO": "Bolivia",
    "BQ": "Bonaire, Sint                Eustatius and Saba",
    "BA":  "Bosnia and hertz.      "BW": "Botswana",
    "BV":  "Bouvet Island",
    "BR":  "Brazil",
    "IO":  "British Indian                         Ocean 
    "BN": "Brunei                                   Darussalam",     

    "BG":  "Bulgaria",
     "BF": "Burkina Faso",
     "BI": "Burundi",
     "KH": "Cambodia",
    "CM": "Cameroon",
    "CA":  "Canada",
    "CV":  "Cape Verde",
    "KY":  "Cayman Islands",
    "CF":  "Central                                 African Rep.
    "TD":  "Chad",
    "CL":  "Chile",
    "CN": "China",
    "CX": "Christmas Island",
    "CC": "Cocos                        (Keeling) Islands",
    "CO": "Colombia",
    "KM": "Comoros",
    "CG": "Congo",
    "CD": "Congo, the                           Democratic R
    "CK": "Cook Islands",
    "CR": "Costa Rica",
    "CI": "Cote D'Ivoire",
    "HR": "Croatia",
    "CU": "Cuba",
    "CW": "Curacao",
    "CY": "Cyprus" G
    "CY" "Cyprus" T
    "CZ": "Czech Republic",
    "DK": "Denmark",
    "DJ": "Djibouti",
    "DM": "Dominica",
    "DO": "Dominican                           Republic",
    "EC": "Ecuador",
    "EG":  "Egypt",
    "SV":   "El Salvador",
    "GQ": "Equatorial                           Guinea",
    "ER":   "Eritrea",
    "EE":   "Estonia",
    "ET":   "Ethiopia",
    "FK":   "Falkland Islands 
    "FO":   "Faroe Islands",
    "FJ":    "Fiji",
    "FI":    "Finland",
    "FR":   "France",
    "GF":  "French Guiana",
    "PF":   "French Polynesia",
    "TF":   "French Southern T 
    "GA": "Gabon",
    "GM": "Gambia",
    "GE":  "Georgia",
    "DE":  "Germany",
    "GH": "Ghana",
    "GI":  "Gibraltar",
    "GR": "Greece",
    "GL": "Greenland",
    "GD": "Grenada",
    "GP": "Guadeloupe",
    "GU": "Guam",
    "GT": "Guatemala",
    "GG": "Guernsey",
    "GN": "Guinea",
    "GW": "Guinea-Bissau",
    "GY":  "Guyana",
    "HT":  "Haiti",
    "VA": "Holy See
    "HN": "Honduras",
    "HK": "Hong Kong",
    "HU": "Hungary",
    "IS":   "Iceland",
    "IN":  "India",
    "ID":   "Indonesia",
    "IR":   "Iran, ,
    "IQ":  "Iraq",
    "IE":   "Ireland",
    "IM":  "Isle of Man",
    "IL":    "Israel",
    "IT":   "Italy",
    "JM":  "Jamaica",
    "JP":    "Japan",
    "JE":    "Jersey",
    "JO":   "Jordan",
    "KZ":   "Kazakhstan",
    "KE":   "Kenya",
    "KI":    "Kiribati",
    "KP":   "Korea, D.P.R.
    "KR":   "Korea,
    "XK":   "Kosovo",
    "KW": "Kuwait",
    "KG":  "Kyrgyzstan",
    "LA":   "Lao P.D.R.
    "LV":   "Latvia",
    "LB":   "Lebanon",
    "LS":   "Lesotho",
    "LR":   "Liberia",
    "LY":   "Libyan Arab                "LI":    "Liechtenstein",
    "LT":   "Lithuania",
    "LU":  "Luxembourg",
    "MO": "Macao",
    "MK":  "Macedonia
    "MG": "Madagascar",
    "MW": "Malawi",
    "MY":  "Malaysia",
    "MV":  "Maldives",
    "ML":   "Mali",
    "MT":   "Malta",
    "MH":  "Marshall Islands",
    "MQ": "Martinique",
    "MR":  "Mauritania",
    "MU": "Mauritius",
    "YT":   "Mayotte",
    "MX":  "Mexico",
    "FM":  "Micronesia,
    "MD": "Moldova, ",
    "MC": "Monaco",
    "MN": "Mongolia",
    "ME":  "Montenegro",
    "MS":  "Montserrat",
    "MA": "Morocco",
    "MZ": "Mozambique",
    "MM": "Myanmar",
    "NA":  "Namibia",
    "NR":  "Nauru",
    "NP": "Nepal",
    "NL": "Netherlands",
    "AN": "Netherlands                         Antilles",
    "NC": "New Caledonia",
    "NZ": "New Zealand",
    "NI":  "Nicaragua",
    "NE": "Niger",
    "NG": "Nigeria",
    "NU": "Niue",
    "NF": "Norfolk Island",
    "MP": "Northern Mariana                 Islands",
    "NO": "Norway",
    "OM": "Oman",
    "PK":   "Pakistan",
    "PW":  "Palau",
    "PS":   "Palestinian                           Territory, 
    "PA":   "Panama",
    "PG": "Papua New                          Guinea",
    "PY": "Paraguay",
    "PE": "Peru",
    "PH": "Philippines",
    "PN": "Pitcairn",
    "PL":   "Poland",
    "PT":   "Portugal",
    "PR":   "Puerto Rico",
    "QA":  "Qatar",
    "RE":   "Reunion",
    "RO":  "Romania",
    "RU":   "Russian                                Federation",
    "RW":  "Rwanda",
    "BL":    "Saint Barthelemy",
    "SH":   "Saint Helena",
    "KN":   "Saint Kitts and                       Nevis",
    "LC":   "Saint Lucia",
    "MF":  "Saint Martin"
    "VC": "St Vincent and the                 Grenadines",
    "WS": "Samoa",
    "SM":  "San Marino",
    "ST":   "Sao Tome and                       Principe",
    "SA":  "Saudi Arabia",
    "SN": "Senegal",
    "RS":  "Serbia",
    "CS": "Serbia and                          Montenegro",
    "SC": "Seychelles",
    "SL":  "Sierra Leone",
    "SG": "Singapore",
    "SX":  "Sint Maarten",
    "SK":  "Slovakia",
    "SI":   "Slovenia",
    "SB":  "Solomon Islands",
    "SO": "Somalia",
    "ZA": "South Africa",
    "GS": "South Georgia                      South Sandwich                    Islands",
    "SS": "South Sudan",
    "ES": "Spain", 
    "LK": "Sri Lanka",
    "SD": "Sudan",
    "SR": "Suriname",
    "SJ": "Svalbard and Jan                   Mayen",
    "SZ": "Swaziland",
    "SE": "Sweden",
    "CH": "Switzerland",
    "SY": "Syrian Arab                          Republic",
    "TW": "Taiwan, 
    "TJ":   "Tajikistan",
    "TZ":  "Tanzania
    "TH":  "Thailand",
    "TL":   "Timor-Leste",
    "TG":  "Togo",
    "TK":   "Tokelau",
    "TO":  "Tsonga",
    "TT":   "Trinidad and                         Tobago",
    "TN":  "Tunisia",
    "TR":   "Turkey",
    "TM": "Turkmenistan",
    "TC": "Turks and Caicos 
    "TV": "Tuvalu",
    "UG": "Uganda",
    "UA": "Ukraine",
    "AE": "United Arab                          Emirates",
    "GB": "Great Britain",
    "US": "United States",
    "UM": "United States              Minor Outlying Islands",
    "UY": "Uruguay",
    "UZ": "Uzbekistan",
    "VU": "Vanuatu",
    "VE": "Venezuela",
    "VN": "Viet Nam",
    "VG": "Virgin Islands,                       British",
    "VI":   "Virgin Islands,                       U.S.",
    "WF":  "Wallis and                            Futuna",
    "EH":   "Western Sahara",
    "YE":    "Yemen",
    "ZM":  "Zambia",
    "ZW": "Zimbabwe"

bottom of page