top of page
Numbers 33 - 34
 These are the journeys of the children of Israel, which went forth out of the land of Egypt with their armies  under the hand of Moses and Aaron. And Moses wrote their goings out according to their journeys  by the commandment of the Lord: and these are their journeys according to their goings out.
Numbers 33
33 These are the journeys of the children of Israel, which went forth out of the land of Egypt with their armies under the hand of Moses and Aaron.
2 And Moses wrote their goings out according to their journeys by the commandment of the Lord: and these are their journeys according to their goings out.
3 And they departed from Rameses in the first month, on the fifteenth day of the first month; on the morrow after the passover the children of Israel went out with an high hand in the sight of all the Egyptians.
4 For the Egyptians buried all their firstborn, which the Lord had smitten among them: upon their gods also the Lord executed judgments.
5 And the children of Israel removed from Rameses, and pitched in Succoth.
6 And they departed from Succoth, and pitched in Etham, which is in the edge of the wilderness.
7 And they removed from Etham, and turned again unto Pihahiroth, which is before Baalzephon: and they pitched before Migdol.
8 And they departed from before Pihahiroth, and passed through the midst of the sea into the wilderness, and went three days'journey in the wilderness of Etham, and pitched in Marah.
9 And they removed from Marah, and came unto Elim: and in Elim were twelve fountains of water, and threescore and ten palm trees; and they pitched there.
10 And they removed from Elim, and encamped by the Red sea.
11 And they removed from the Red sea, and encamped in the wilderness of Sin.
12 And they took their journey out of the wilderness of Sin, and encamped in Dophkah.
13 And they departed from Dophkah, and encamped in Alush.
14 And they removed from Alush, and encamped at Rephidim, where was no water for the people to drink.
15 And they departed from Rephidim, and pitched in the wilderness of Sinai.
16 And they removed from the desert of Sinai, and pitched at Kibrothhattaavah.
17 And they departed from Kibrothhattaavah, and encamped at Hazeroth.
18 And they departed from Hazeroth, and pitched in Rithmah.
19 And they departed from Rithmah, and pitched at Rimmonparez.
20 And they departed from Rimmonparez, and pitched in Libnah.
21 And they removed from Libnah, and pitched at Rissah.
22 And they journeyed from Rissah, and pitched in Kehelathah.
23 And they went from Kehelathah, and pitched in mount Shapher.
24 And they removed from mount Shapher, and encamped in Haradah.
25 And they removed from Haradah, and pitched in Makheloth.
26 And they removed from Makheloth, and encamped at Tahath.
27 And they departed from Tahath, and pitched at Tarah.
28 And they removed from Tarah, and pitched in Mithcah.
29 And they went from Mithcah, and pitched in Hashmonah.
30 And they departed from Hashmonah, and encamped at Moseroth.
31 And they departed from Moseroth, and pitched in Benejaakan.
32 And they removed from Benejaakan, and encamped at Horhagidgad.
33 And they went from Horhagidgad, and pitched in Jotbathah.
34 And they removed from Jotbathah, and encamped at Ebronah.
35 And they departed from Ebronah, and encamped at Eziongaber.
36 And they removed from Eziongaber, and pitched in the wilderness of Zin, which is Kadesh.
37 And they removed from Kadesh, and pitched in mount Hor, in the edge of the land of Edom.
38 And Aaron the priest went up into mount Hor at the commandment of the Lord, and died there, in the fortieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the first day of the fifth month.
39 And Aaron was an hundred and twenty and three years old when he died in mount Hor.
40 And king Arad the Canaanite, which dwelt in the south in the land of Canaan, heard of the coming of the children of Israel.
41 And they departed from mount Hor, and pitched in Zalmonah.
42 And they departed from Zalmonah, and pitched in Punon.
43 And they departed from Punon, and pitched in Oboth.
44 And they departed from Oboth, and pitched in Ijeabarim, in the border of Moab.
45 And they departed from Iim, and pitched in Dibongad.
46 And they removed from Dibongad, and encamped in Almondiblathaim.
47 And they removed from Almondiblathaim, and pitched in the mountains of Abarim, before Nebo.
48 And they departed from the mountains of Abarim, and pitched in the plains of Moab by Jordan near Jericho.
49 And they pitched by Jordan, from Bethjesimoth even unto Abelshittim in the plains of Moab.
50 And the Lord spake unto Moses in the plains of Moab by Jordan near Jericho, saying,
51 Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye are passed over Jordan into the land of Canaan;
52 Then ye shall drive out all the inhabitants of the land from before you, and destroy all their pictures, and destroy all their molten images, and quite pluck down all their high places:
53 And ye shall dispossess the inhabitants of the land, and dwell therein: for I have given you the land to possess it.
54 And ye shall divide the land by lot for an inheritance among your families: and to the more ye shall give the more inheritance, and to the fewer ye shall give the less inheritance: every man's inheritance shall be in the place where his lot falleth; according to the tribes of your fathers ye shall inherit.
55 But if ye will not drive out the inhabitants of the land from before you; then it shall come to pass, that those which ye let remain of them shall be pricks in your eyes, and thorns in your sides, and shall vex you in the land wherein ye dwell.
56 Moreover it shall come to pass, that I shall do unto you, as I thought to do unto them.
Numbers 34
34 And the Lord spake unto Moses, saying,
2 Command the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land of Canaan; (this is the land that shall fall unto you for an inheritance, even the land of Canaan with the coasts thereof:)
3 Then your south quarter shall be from the wilderness of Zin along by the coast of Edom, and your south border shall be the outmost coast of the salt sea eastward:
4 And your border shall turn from the south to the ascent of Akrabbim, and pass on to Zin: and the going forth thereof shall be from the south to Kadeshbarnea, and shall go on to Hazaraddar, and pass on to Azmon:
5 And the border shall fetch a compass from Azmon unto the river of Egypt, and the goings out of it shall be at the sea.
6 And as for the western border, ye shall even have the great sea for a border: this shall be your west border.
7 And this shall be your north border: from the great sea ye shall point out for you mount Hor:
8 From mount Hor ye shall point out your border unto the entrance of Hamath; and the goings forth of the border shall be to Zedad:
9 And the border shall go on to Ziphron, and the goings out of it shall be at Hazarenan: this shall be your north border.
10 And ye shall point out your east border from Hazarenan to Shepham:
11 And the coast shall go down from Shepham to Riblah, on the east side of Ain; and the border shall descend, and shall reach unto the side of the sea of Chinnereth eastward:
12 And the border shall go down to Jordan, and the goings out of it shall be at the salt sea: this shall be your land with the coasts thereof round about.
13 And Moses commanded the children of Israel, saying, This is the land which ye shall inherit by lot, which the Lord commanded to give unto the nine tribes, and to the half tribe:
14 For the tribe of the children of Reuben according to the house of their fathers, and the tribe of the children of Gad according to the house of their fathers, have received their inheritance; and half the tribe of Manasseh have received their inheritance:
15 The two tribes and the half tribe have received their inheritance on this side Jordan near Jericho eastward, toward the sunrising.
16 And the Lord spake unto Moses, saying,
17 These are the names of the men which shall divide the land unto you: Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun.
18 And ye shall take one prince of every tribe, to divide the land by inheritance.
19 And the names of the men are these: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
20 And of the tribe of the children of Simeon, Shemuel the son of Ammihud.
21 Of the tribe of Benjamin, Elidad the son of Chislon.
22 And the prince of the tribe of the children of Dan, Bukki the son of Jogli.
23 The prince of the children of Joseph, for the tribe of the children of Manasseh, Hanniel the son of Ephod.
24 And the prince of the tribe of the children of Ephraim, Kemuel the son of Shiphtan.
25 And the prince of the tribe of the children of Zebulun, Elizaphan the son of Parnach.
26 And the prince of the tribe of the children of Issachar, Paltiel the son of Azzan.
27 And the prince of the tribe of the children of Asher, Ahihud the son of Shelomi.
28 And the prince of the tribe of the children of Naphtali, Pedahel the son of Ammihud.
29 These are they whom the Lord commanded to divide the inheritance unto the children of Israel in the land of Canaan.
India hindi

नंबर
 33 - 34

33 ये इस्राएलियों की यात्राएँ हैं, जो मूसा और हारून के अधीन अपनी सेनाओं के साथ मिस्र देश से निकले थे।

2 और मूसा ने यहोवा की आज्ञा से उनके जाने के मार्ग को उनके जाने के मार्ग के अनुसार लिखा: और ये उनके जाने के मार्ग के अनुसार उनकी यात्राएँ हैं।

3 और वे पहले महीने के पंद्रहवें दिन, रामसेस से चले गए; फसह के अगले दिन इस्राएल के बच्चे सभी मिस्रियों के सामने गर्व से बाहर निकले।

4 क्योंकि मिस्रियों ने अपने सभी पहलौठों को दफना दिया, जिन्हें यहोवा ने उनके बीच मारा था: उनके देवताओं पर भी यहोवा ने दंड दिया।

5 और इस्राएल के बच्चे रामसेस से चले गए, और सुक्कोत में डेरे डाले।

6 और वे सुक्कोत से चले गए, और एताम में डेरे डाले, जो जंगल के किनारे पर है।

7 और वे एताम से चले गए, और फिर से पीहाहिरोत की ओर मुड़े, जो बालसपोन के सामने है: और उन्होंने मिग्दोल के सामने डेरे डाले। 8 और वे पीहाहिरोत के सामने से चले गए, और समुद्र के बीच से जंगल में चले गए, और एताम के जंगल में तीन दिन की यात्रा की, और मारा में डेरे डाले। 9 और वे मारा से चले गए, और एलीम में आए: और एलीम में पानी के बारह झरने और सत्तर खजूर के पेड़ थे; और उन्होंने वहाँ डेरे डाले। 10 और वे एलीम से चले गए, और लाल समुद्र के किनारे डेरे डाले। 11 और वे लाल समुद्र से चले गए, और सीन के जंगल में डेरे डाले। 12 और वे सीन के जंगल से अपनी यात्रा शुरू की, और दोफका में डेरे डाले। 13 और वे दोफका से चले गए, और आलूश में डेरे डाले। 14 और वे अलूश से चले गए, और रपीदीम में डेरा डाला, जहाँ लोगों को पीने के लिए पानी नहीं था।
15 और वे रपीदीम से चले गए, और सीनै के जंगल में डेरा डाला।
16 और वे सीनै के रेगिस्तान से चले गए, और किब्रोथट्टावा में डेरा डाला।
17 और वे किब्रोथट्टावा से चले गए, और हसेरोत में डेरा डाला।
18 और वे हसेरोत से चले गए, और रित्मा में डेरा डाला।
19 और वे रित्मा से चले गए, और रिम्मोनपेरेस में डेरा डाला।
20 और वे रिम्मोनपेरेस से चले गए, और लिब्ना में डेरा डाला।
21 और वे लिब्ना से चले गए, और रिस्सा में डेरा डाला।
22 और वे रिस्सा से चले गए, और केहेलाता में डेरा डाला।
23 और वे केहेलाता से चले गए, और शापेर पर्वत में डेरा डाला।
24 और वे शापेर पर्वत से चले गए, और हरादा में डेरा डाला।

25 और वे हरादा से चले गए, और मखेलोत में डेरा डाला।

26 और वे मखेलोत से चले गए, और तहत में डेरा डाला।

27 और वे तहत से चले गए, और तारा में डेरा डाला।

28 और वे तारा से चले गए, और मित्का में डेरा डाला।

29 और वे मित्का से चले गए, और हशमोना में डेरा डाला।

30 और वे हशमोना से चले गए, और मोसेरोत में डेरा डाला।

31 और वे मोसेरोत से चले गए, और बेनयाकान में डेरा डाला।

32 और वे बेनयाकान से चले गए, और होरहागिदगाद में डेरा डाला।

33 और वे होरहागिदगाद से चले गए, और योतबाता में डेरा डाला।

34 और वे योतबाता से चले गए, और एब्रोनाह में डेरा डाला।

35 और वे एब्रोनाह से चले गए, और एसिओनगेबर में डेरा डाला।

36 और वे एसिओनगेबर से चले गए, और सीन के जंगल में डेरा डाला, जो कादेश कहलाता है।

37 और वे कादेश से चले गए, और एदोम देश के छोर पर होर पहाड़ पर डेरा डाला।

38 और हारून याजक यहोवा की आज्ञा से होर पहाड़ पर चढ़ गया, और वहाँ मर गया, इस्राएलियों के मिस्र देश से निकलने के चालीसवें वर्ष में, पाँचवें महीने के पहले दिन।

39 और हारून एक सौ तेईस वर्ष का था जब वह होर पहाड़ पर मर गया।

40 और कनानी राजा अराद, जो कनान देश के दक्षिण में रहता था, ने इस्राएलियों के आने के बारे में सुना।

41 और वे होर पहाड़ से चले गए, और सलमोना में डेरा डाला।

42 और वे सलमोना से चले गए, और पूनोन में डेरा डाला।

43 और वे पुनोन से चले गए, और ओबोथ में डेरा डाला।

44 और वे ओबोथ से चले गए, और मोआब की सीमा में इजियाबारीम में डेरा डाला।

45 और वे ईम से चले गए, और दीबोंगद में डेरा डाला।

46 और वे दीबोंगद से चले गए, और अल्मोंडीब्लाथैम में डेरा डाला।

47 और वे अल्मोंडीब्लाथैम से चले गए, और नेबो के सामने अबारीम के पहाड़ों में डेरा डाला।

48 और वे अबारीम के पहाड़ों से चले गए, और यरीहो के पास यरदन के पास मोआब के मैदानों में डेरा डाला।

49 और उन्होंने मोआब के मैदानों में बेथजेसिमोत से अबेलशित्तीम तक यरदन के किनारे डेरा डाला।

50 और यहोवा ने यरीहो के पास यरदन के पास मोआब के मैदानों में मूसा से कहा,

51 इस्राएलियों से कहो, और उनसे कहो, जब तुम यरदन पार करके कनान देश में पहुँचो;

52 तब तुम उस देश के सब निवासियों को अपने आगे से निकाल दोगे, और उनकी सब मूरतें, सब ढली हुई मूरतें तोड़ डालोगे, और उनके सब ऊंचे स्थानों को पूरी तरह गिरा दोगे।

53 और तुम उस देश के सब निवासियों को निकाल कर उस में बस जाना, क्योंकि मैं ने वह देश तुम्हें अपने अधिकार में करने को दिया है।

54 और तुम उस देश को अपने-अपने घरानों के बीच चिट्ठी डालकर बाँट लेना; और जितने अधिक होंगे उनको उतना अधिक भाग देना, और जितने कम होंगे उनको उतना कम भाग देना; हर एक मनुष्य का भाग उसी स्थान पर होगा जहाँ उसका चिट्ठा पड़ेगा; अपने पितरों के गोत्रों के अनुसार तुम अपना भाग बाँट सकोगे।
55 परन्तु यदि तुम उस देश के निवासियों को अपने आगे से न निकालोगे; तो ऐसा होगा कि जिन लोगों को तुम छोड़ दोगे वे तुम्हारी आँखों में चुभन और तुम्हारे पांजरों में काँटे ठहरेंगे, और जिस देश में तुम रहोगे उसमें वे तुम्हें कष्ट पहुँचाएँगे।
56 और ऐसा होगा कि मैं तुम्हारे साथ वैसा ही व्यवहार करूँगा जैसा मैंने उनके साथ करने का विचार किया है।

34 और यहोवा ने मूसा से कहा, 2 इस्राएलियों को आज्ञा दे, और उनसे कह, जब तुम कनान देश में प्रवेश करो; (यह वह देश है जो तुम्हारा भाग होगा, अर्थात् कनान देश और उसकी सीमाएँ): 3 तब तुम्हारा दक्षिणी भाग सीन के जंगल से लेकर एदोम के तट तक होगा, और तुम्हारी दक्षिणी सीमा खारे समुद्र के पूर्वी छोर तक होगी: 4 और तुम्हारी सीमा दक्षिण से अक्रब्बीम की चढ़ाई तक घूमेगी, और सीन तक जाएगी: और वहाँ से दक्षिण से कादेशबर्ने तक जाएगी, और हज़ारद्दार तक जाएगी, और अज़्मोन तक जाएगी: 5 और सीमा अज़्मोन से मिस्र की नदी तक जाएगी, और यह समुद्र पर निकलेगी। 6 और पश्चिमी सीमा के लिए, तुम्हारे पास सीमा के लिए महासागर भी होगा: यह तुम्हारी पश्चिमी सीमा होगी। 7 और तुम्हारी उत्तरी सीमा यह होगी: तुम महासागर से होर पर्वत तक अपनी सीमा निर्धारित करोगे:
8 होर पर्वत से हमात के प्रवेश द्वार तक अपनी सीमा निर्धारित करोगे; और सीमा का निकास सदाद तक होगा:
9 और सीमा जीप्रोन तक जाएगी, और उससे निकलने वाली सीमा हज़रेनन में होगी: यह तुम्हारी उत्तरी सीमा होगी।
10 और तुम हज़रेनन से शफाम तक अपनी पूर्वी सीमा निर्धारित करोगे:
11 और सीमा शफाम से रिबला तक जाएगी, जो ऐन के पूर्व की ओर है; और सीमा उतरकर किन्नेरेथ के समुद्र के पूर्व की ओर पहुँचेगी:
12 और सीमा यरदन तक जाएगी, और उससे निकलने वाली सीमा खारे समुद्र पर होगी: यह तुम्हारी भूमि होगी और इसके चारों ओर की सीमाएँ होंगी।
13 और मूसा ने इस्राएलियों को आज्ञा दी, कि यह वह भूमि है जिसे तुम चिट्ठी डालकर पाओगे, जिसे यहोवा ने नौ गोत्रों और आधे गोत्रों को देने की आज्ञा दी है:
14 क्योंकि रूबेन के गोत्र को उनके पितरों के घरानों के अनुसार, और गाद के गोत्र को उनके पितरों के घरानों के अनुसार अपना-अपना भाग मिल गया है; और मनश्शे के आधे गोत्र को अपना-अपना भाग मिल गया है:
15 दोनों गोत्रों और आधे गोत्र को यरीहो के पास यरदन के इस पार पूर्व की ओर, सूर्योदय की ओर अपना-अपना भाग मिल गया है।
16 और यहोवा ने मूसा से कहा,
17 जो लोग भूमि को तुम्हारे लिए बाँटेंगे उनके नाम ये हैं: एलीआजर याजक और नून का पुत्र यहोशू।
18 और तुम भूमि को विरासत में बाँटने के लिए प्रत्येक गोत्र से एक प्रधान चुनोगे।
19 और पुरुषों के नाम ये हैं: यहूदा के गोत्र में से यपुन्ने का पुत्र कालेब।
20 शिमोन के वंशजों के गोत्र में से अम्मीहूद का पुत्र शमूएल।

21 बिन्यामीन के वंशजों के गोत्र में से किसलोन का पुत्र एलीदाद।

22 दान के वंशजों के गोत्र का प्रधान, योग्ली का पुत्र बुक्की।

23 मनश्शे के वंशजों के गोत्र के लिए यूसुफ के वंशजों का प्रधान, एपोद का पुत्र हन्नीएल।

24 एप्रैम के वंशजों के गोत्र का प्रधान, शिप्तान का पुत्र कमूएल।

25 जबूलून के वंशजों के गोत्र का प्रधान, पर्नाक का पुत्र एलीसापान।

26 इस्साकार के वंशजों के गोत्र का प्रधान, अज्जान का पुत्र पलतीएल।

27 आशेर के वंशजों के गोत्र का प्रधान, शलोमी का पुत्र अहीहूद।

28 नप्ताली के वंशजों के गोत्र का प्रधान, अम्मीहूद का पुत्र पदाहेल।

29 ये वे लोग हैं जिन्हें यहोवा ने कनान देश में इस्राएलियों को विरासत बांटने की आज्ञा दी थी।

भगवान का साम्राज्य

भगवान का साम्राज्य

परन्तु जब तुम प्रार्थना करो, तो अन्यजातियों की नाईं व्यर्थ न दोहराओ; क्योंकि वे समझते हैं, कि उनके अधिक बोलने से हमारी सुनी जाएगी।
इसलिये तुम उनके समान न बनो; क्योंकि तुम्हारा पिता तुम्हारे मांगने से पहिले ही जानता है, कि तुम्हें किस वस्तु की क्या आवश्यकता है।
इस रीति से तुम प्रार्थना करो:

स्वर्ग में कला करनेवाले जो हमारे पिता,
पवित्र हो तेरा नाम।
तुम्हारा राज्य आओ।
तेरी इच्छा पृथ्वी पर पूरी हो

जैसे यह स्वर्ग में है,
हमें इस दिन हमारी रोज़ की रोटी दें।
और हमारे अपराधों और पापों को क्षमा कर;
जैसा कि हम उन सभी के लिए प्रार्थना करते हैं जो अतिक्रमण करते हैं

या हमारे विरुद्ध पाप करो।
और हमें प्रलोभन में न ले जाओ,

परन्तु हमें सब विपत्तियों से बचा
क्योंकि राज्य तेरा है
सारी शक्ति और सारी महिमा
हमेशा हमेशा के लिए

अपना प्रार्थना अनुरोध या किसी भी प्रकार का प्रकाशित अभिवादन या सिर्फ आशीर्वाद देने के लिए कृपया ईमेल करें...

Admin@JesusChristOfNazareth.COM

    "AF":  "Afghanistan",
    "AX":  "Aland Islands",
    "AL":   "Albania",
    "DZ":  "Algeria",
     AS":  "American                             Samoa", 
    "AD": "Andorra",
    "AO": "Angola",
    "AI":   "Anguilla",
    "AQ": "Antarctica",
    "AG": "Antigua and                         Barbuda",
    "AR": "Argentina", 
    "AM": "Armenia",   
    "AW": "Aruba",
    "AU": "Australia",
    "AT": "Austria", 
    "AZ": "Azerbaijan",
    "BS": "Bahamas",
    "BH": "Bahrain",
    "BD": "Bangladesh",
    "BB": "Barbados",
    "BY": "Belarus",
    "BE": "Belgium",
    "BZ": "Belize",
    "BJ":  "Benin",
    "BM": "Bermuda",
    "BT":  "Bhutan",
    "BO": "Bolivia",
    "BQ": "Bonaire, Sint                Eustatius and Saba",
    "BA":  "Bosnia and hertz.      "BW": "Botswana",
    "BV":  "Bouvet Island",
    "BR":  "Brazil",
    "IO":  "British Indian                         Ocean 
    "BN": "Brunei                                   Darussalam",     

    "BG":  "Bulgaria",
     "BF": "Burkina Faso",
     "BI": "Burundi",
     "KH": "Cambodia",
    "CM": "Cameroon",
    "CA":  "Canada",
    "CV":  "Cape Verde",
    "KY":  "Cayman Islands",
    "CF":  "Central                                 African Rep.
    "TD":  "Chad",
    "CL":  "Chile",
    "CN": "China",
    "CX": "Christmas Island",
    "CC": "Cocos                        (Keeling) Islands",
    "CO": "Colombia",
    "KM": "Comoros",
    "CG": "Congo",
    "CD": "Congo, the                           Democratic R
    "CK": "Cook Islands",
    "CR": "Costa Rica",
    "CI": "Cote D'Ivoire",
    "HR": "Croatia",
    "CU": "Cuba",
    "CW": "Curacao",
    "CY": "Cyprus" G
    "CY" "Cyprus" T
    "CZ": "Czech Republic",
    "DK": "Denmark",
    "DJ": "Djibouti",
    "DM": "Dominica",
    "DO": "Dominican                           Republic",
    "EC": "Ecuador",
    "EG":  "Egypt",
    "SV":   "El Salvador",
    "GQ": "Equatorial                           Guinea",
    "ER":   "Eritrea",
    "EE":   "Estonia",
    "ET":   "Ethiopia",
    "FK":   "Falkland Islands 
    "FO":   "Faroe Islands",
    "FJ":    "Fiji",
    "FI":    "Finland",
    "FR":   "France",
    "GF":  "French Guiana",
    "PF":   "French Polynesia",
    "TF":   "French Southern T 
    "GA": "Gabon",
    "GM": "Gambia",
    "GE":  "Georgia",
    "DE":  "Germany",
    "GH": "Ghana",
    "GI":  "Gibraltar",
    "GR": "Greece",
    "GL": "Greenland",
    "GD": "Grenada",
    "GP": "Guadeloupe",
    "GU": "Guam",
    "GT": "Guatemala",
    "GG": "Guernsey",
    "GN": "Guinea",
    "GW": "Guinea-Bissau",
    "GY":  "Guyana",
    "HT":  "Haiti",
    "VA": "Holy See
    "HN": "Honduras",
    "HK": "Hong Kong",
    "HU": "Hungary",
    "IS":   "Iceland",
    "IN":  "India",
    "ID":   "Indonesia",
    "IR":   "Iran, ,
    "IQ":  "Iraq",
    "IE":   "Ireland",
    "IM":  "Isle of Man",
    "IL":    "Israel",
    "IT":   "Italy",
    "JM":  "Jamaica",
    "JP":    "Japan",
    "JE":    "Jersey",
    "JO":   "Jordan",
    "KZ":   "Kazakhstan",
    "KE":   "Kenya",
    "KI":    "Kiribati",
    "KP":   "Korea, D.P.R.
    "KR":   "Korea,
    "XK":   "Kosovo",
    "KW": "Kuwait",
    "KG":  "Kyrgyzstan",
    "LA":   "Lao P.D.R.
    "LV":   "Latvia",
    "LB":   "Lebanon",
    "LS":   "Lesotho",
    "LR":   "Liberia",
    "LY":   "Libyan Arab                "LI":    "Liechtenstein",
    "LT":   "Lithuania",
    "LU":  "Luxembourg",
    "MO": "Macao",
    "MK":  "Macedonia
    "MG": "Madagascar",
    "MW": "Malawi",
    "MY":  "Malaysia",
    "MV":  "Maldives",
    "ML":   "Mali",
    "MT":   "Malta",
    "MH":  "Marshall Islands",
    "MQ": "Martinique",
    "MR":  "Mauritania",
    "MU": "Mauritius",
    "YT":   "Mayotte",
    "MX":  "Mexico",
    "FM":  "Micronesia,
    "MD": "Moldova, ",
    "MC": "Monaco",
    "MN": "Mongolia",
    "ME":  "Montenegro",
    "MS":  "Montserrat",
    "MA": "Morocco",
    "MZ": "Mozambique",
    "MM": "Myanmar",
    "NA":  "Namibia",
    "NR":  "Nauru",
    "NP": "Nepal",
    "NL": "Netherlands",
    "AN": "Netherlands                         Antilles",
    "NC": "New Caledonia",
    "NZ": "New Zealand",
    "NI":  "Nicaragua",
    "NE": "Niger",
    "NG": "Nigeria",
    "NU": "Niue",
    "NF": "Norfolk Island",
    "MP": "Northern Mariana                 Islands",
    "NO": "Norway",
    "OM": "Oman",
    "PK":   "Pakistan",
    "PW":  "Palau",
    "PS":   "Palestinian                           Territory, 
    "PA":   "Panama",
    "PG": "Papua New                          Guinea",
    "PY": "Paraguay",
    "PE": "Peru",
    "PH": "Philippines",
    "PN": "Pitcairn",
    "PL":   "Poland",
    "PT":   "Portugal",
    "PR":   "Puerto Rico",
    "QA":  "Qatar",
    "RE":   "Reunion",
    "RO":  "Romania",
    "RU":   "Russian                                Federation",
    "RW":  "Rwanda",
    "BL":    "Saint Barthelemy",
    "SH":   "Saint Helena",
    "KN":   "Saint Kitts and                       Nevis",
    "LC":   "Saint Lucia",
    "MF":  "Saint Martin"
    "VC": "St Vincent and the                 Grenadines",
    "WS": "Samoa",
    "SM":  "San Marino",
    "ST":   "Sao Tome and                       Principe",
    "SA":  "Saudi Arabia",
    "SN": "Senegal",
    "RS":  "Serbia",
    "CS": "Serbia and                          Montenegro",
    "SC": "Seychelles",
    "SL":  "Sierra Leone",
    "SG": "Singapore",
    "SX":  "Sint Maarten",
    "SK":  "Slovakia",
    "SI":   "Slovenia",
    "SB":  "Solomon Islands",
    "SO": "Somalia",
    "ZA": "South Africa",
    "GS": "South Georgia                      South Sandwich                    Islands",
    "SS": "South Sudan",
    "ES": "Spain", 
    "LK": "Sri Lanka",
    "SD": "Sudan",
    "SR": "Suriname",
    "SJ": "Svalbard and Jan                   Mayen",
    "SZ": "Swaziland",
    "SE": "Sweden",
    "CH": "Switzerland",
    "SY": "Syrian Arab                          Republic",
    "TW": "Taiwan, 
    "TJ":   "Tajikistan",
    "TZ":  "Tanzania
    "TH":  "Thailand",
    "TL":   "Timor-Leste",
    "TG":  "Togo",
    "TK":   "Tokelau",
    "TO":  "Tsonga",
    "TT":   "Trinidad and                         Tobago",
    "TN":  "Tunisia",
    "TR":   "Turkey",
    "TM": "Turkmenistan",
    "TC": "Turks and Caicos 
    "TV": "Tuvalu",
    "UG": "Uganda",
    "UA": "Ukraine",
    "AE": "United Arab                          Emirates",
    "GB": "Great Britain",
    "US": "United States",
    "UM": "United States              Minor Outlying Islands",
    "UY": "Uruguay",
    "UZ": "Uzbekistan",
    "VU": "Vanuatu",
    "VE": "Venezuela",
    "VN": "Viet Nam",
    "VG": "Virgin Islands,                       British",
    "VI":   "Virgin Islands,                       U.S.",
    "WF":  "Wallis and                            Futuna",
    "EH":   "Western Sahara",
    "YE":    "Yemen",
    "ZM":  "Zambia",
    "ZW": "Zimbabwe"

bottom of page